Artigos Técnicos Clean
A Clean Environment Brasil apresenta uma coleção de importantes papers e estudos científicos sobre Amostragem e Remediação de Águas Subterrâneas, Ensaios Hidrogeológicos, Gerenciamento de Chorume em Aterros Sanitários e Detecção de Gases. |
Perguntas mais frequentes sobre os produtos e serviços Clean
|
DOWNLOAD GRATUITO: Livro "Águas Subterrâneas" do Dr. Robert W. Cleary
 www.clean.com.br/cleary.pdf
|
|
|
O Dr. Robert W. Cleary é um dos mais renomados acadêmicos de águas subterrâneas do mundo. Dr. Cleary é Ph.D em engenharia química. Foi professor da Princeton University de 1972 a 1979 e do Instituto de Geociências da Universidade de São Paulo de 1980 a 1992.
Durante os anos que lecionou no Brasil, o Dr. Cleary escreveu o capítulo "Águas Subterrâneas" no livro Engenharia Hidrológica, publicado em 1989 pela Associação Brasileira de Recursos Hídricos (ABRH). Este texto é um dos poucos materiais disponíveis em Língua Portuguesa sobre o tema e é utilizado há quase duas décadas em vários programas de graduação e pós-graduação no Brasil.
Em função da tiragem limitada da publicação da ABRH em 1989, em edição única, a disponibilidade deste texto nos dias de hoje era bastante restrita. Entendendo a contribuição e relevância que este capítulo do Dr. Cleary representa para estudantes e profissionais de águas subterrâneas, a Clean Environment Brasil (www.clean.com.br) e a Princeton Groundwater Inc. (www.princeton-groundwater.com) disponibilizam para distribuição gratuita, com autorização da ABRH, o conteúdo integral deste texto científico em formato eletrônico. |
|
|
Artigos Técnicos:
|
Estudos de Caso:
|
|
Última atualização:
16 July, 2008
|
|
Amostragem de Águas Subterrâneas |
Associação Brasileira de Normas Técnicas "NBR 15495-1 - Poços de monitoramento de águas subterrâneas em aqüíferos granulares - Parte 1: Projeto e construção", 18/Julho/2007
Em vigor desde 18/07/2008, a nova NBR 15495-1 substitui a antiga NBR-13895 e fixa os requisitos exigíveis para a execução de projeto e construção de poços de monitoramento de águas subterrâneas em meios granulares, objetivando: a obtenção de amostras representativas da qualidade da água subterrânea; a construção durável e confiável dos poços de monitoramento; a caracterização hidrogeológica adequada da área, de acordo com as necessidades de cada projeto. Adquira a nova NBR-15495 diretamente do site da ABNT |
Negrão, Paulo C. M., D. Kaminski "Low-Flow/Low-Volume Purging and Sampling of Ground-Water Monitoring Wells - Performance and Application Criteria", Anais do XXV Congresso da International Association of Hydrogeologists, Lisboa, 2007
Em paper apresentado no XXV Congresso da Associação Internacional de Hidrogeólogos em Lisboa, Negrão e Kaminski apresentam os impactos que o método tradicional de amostragem de águas subterrâneas com a purga de 3 a 5 vezes o volume do poço podem causar na qualidade e representatividade das amostras. Os autores descrevem o método de baixa-vazão para amostragem de águas subterrâneas e as vantagens deste procedimento para a obternção de amostras representativas das condições químicas de um aqüífero em condições de fluxo ambiente. |
Barcelona, M. J, M.D. Varljen, J. Obereiner, and D. Kaminski "Numerical Simulations to Assess the Monitoring Zone Achieved during Low-Flow Purging and Sampling", Ground Water Monitoring & Remediation 26, no. 1 / Winter 2006
Publicado em Fevereiro de 2006, este artigo apresenta uma modelagem matemática tri-dimensional do fluxo de água subterrânea pela seção filtrante de um poço de monitoramento durante a amostragem pelo método de baixa-vazão. O artigo apresenta comentários sobre a zona de captura do poço de monitoramento e os efeitos do posicionamento da bomba no interior do poço. |
Barcelona, M. J, M.D. Varljen, R.W. Puls, and D. Kaminski "Ground Water Purging and Sampling Methods: History vs. Hysteria", Ground Water Monitoring & Remediation 25, no. 1 / Winter 2005
Em artigo publicado na edição de Janeiro de 2005, Barcelona, Varljen, Kaminski e Puls fazem uma avaliação crítica da evolução do Método de Baixa-Vazão para Amostragem de Águas Subterrâneas, a relutância de alguns profissionais em adoar o procedimento e as vantagens que a técnica proporciona. |
Barcelona, M. J., J. P. Gibb, J. A. Helfrich, E. E. Garske "Practical Guide for Groundwater Sampling", Illinois State Water Survey., November 1985
O grupo liderado pelo Dr. Michael J. Barcelona publicou em 1985 este guia prático para amostragem de águas subterrâneas. Trata-se de um dos mais significativos tratados sobre amostragem de águas subterrâneas já publicados. Este trabalho foi apresentou as diretrizes que mais tarde iam ser adotadas para a normatização do Protocolo de Amostragem pelo Método de Baixas Vazões do US EPA e da ASTM. Leitura obrigatória para os profissionais envolvidos com amostragem de águas subterrâneas. |
American Society for Testing and Materials (ASTM). "Standard Practice for Low Flow Purging and Sampling for Wells and Devices Used for Ground Water Quality Investigations", Norma ASTM D-6771-02, January 2002
Esta normatização do ASTM regulamenta as práticas e procedimentos para a amostragem de águas subterrânea pelo Método de Baixa-Vazão, apresentando comentários sobre os equipamentos necessários para o processo de amostragem. Para adquirir a norma do site da ASTM, clique aqui. |
Kearl, P.M., N.E. Korte and T.A. Cronk, 1992. "Suggested Modifications to Ground Water Sampling Procedures Based on Observations from the Colloidal Borescope", Ground Water Monitoring Review, Spring 1992, pp.155-161.
Kearl, Korte e Cronk realizaram este estudo em 1992 utilizando uma câmera no interior do poço para monitorar a movimentação de partículas sólidas no interior do poço durante a amostragem e a relação com o aumento da turbidez. Os resultados recomendavam a adoção da purga de baixa-vazão para a obtenção de amostras representativas da carga móvel de contaminantes ao invés do impreciso método convencional de purga total. |
Schilling, Keith, 1995. "Low-Flow Purging Reduces Management of Contaminated Groundwater". Environmental Protection. Vol. 6, No. 12. December 1995, pp. 24-26.
Schilling apresenta neste artigo publicado em 1995 um estudo de caso da utilização da amostragem de baixa-vazão num site industrial. O autor comparou a performance de um sistema com bombas de bexiga dedicadas com a purga total co site contaminado por hidrocarbonetos de petróleo. O estudo apresenta dados que mostram a redução do volume de purga em mais de 90% e a redução do custo operacional do programa de monitoramento de águas subterrâneas. |
Gray, S., S. Light and M. Cloud, 1996. "Go with the Low Flow". The Military Engineer, October - November 1996, pp. 580-581.
Os autores apresentam estudo de caso no qual a amostragem de baixa-vazão substituiu a amostragem tradicional numa base do Departamento de Defesa dos EUA, com 100 poços de monitoramento. Os autores destacam o ganho de qualidade e precisão das amostras, principalmente para VOC's e recomendam o uso de bombas dedicadas em grandes sites, resultando em redução no custo do programa de monitoramento. |
Puls, R.W. and M.J. Barcelona, 1996. “Low-Flow (Minimal Drawdown) Ground Water Sampling Procedures.” U.S. EPA, Ground Water Issue, Publication Number EPA/540/S-95/504, April 1996
Esta publicação da Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos é a referência mais conhecida sobre a amostragem de baixa-vazão. O estudo apresenta uma comparação entre o método de amostragem por baixa vazão, purga com alta-vazão e amostragem por bailers, preconizando a amostragem de baixa-vazão como o método mais indicado para a obtenção de amostras representativas de aqüiferos. |
Robert S. Kerr Environmental Research Laboratory “Ground Water Sampling. A Workshop Summary” U.S. Environmental Protection Agency, Publication Number EPA/600/R-94/205, 1994.
Esta publicação do US EPA em associação com o Laboratório de Pesquisas Ambientais Robert S. Kerr traz um compêndio dos trabalhos apresentados durante o Workshop de Águas Subterrâneas realizado em Dallas, Texas de 30/Nov a 02/Dez/1993. Neste seminário foram discutidas as então recentes descobertas ligadas a amostragem de águas subterrâneas pelo método de baixa-vazão |
Powell, Robert M. and Robert W. Puls, 1997. “Hitting the Bull’s-Eye in Groundwater Sampling.” Pollution Engineering, June 1997, pp. 50-54.
Este trabalho apresenta uma ótima visão sobre a amostragem de baixa-vazão, com bases cietíficas e discussões sobre os benefícios do método. Powell e Puls, uns dos mais renomados autores sobre o tema ao lado de Michael Barcelona, explicam de maneira clara e simples porque as amostragens envolvendo purga e bailers são tão questionáveis, ao mesmo tempo em que apresentam os efeitos que esses procedimentos causam na química da amostra. |
Pohlmann, Karl F., Gary A. Icopini, and Richard D. McArthur, 1994. "Evaluation of Sampling and Field-Filtration Methods for the Analysis of Trace Metals in Ground Water." U.S. Environmental Protection Agency, Publication Number EPA/600/R/94/119, October, 1994.
Neste estudo os autores avaliaram se a amostragem de baixa-vazão era realmente superior a amostragem convencional com bailers e filtragem das amostras. Os dados confirmam que a amostragem de baixa-vazão com bombas de bexiga resultam em amostras muito mais precisas que as coletadas com bailers. O estudo menciona de maneira enfática os distúrbios causados pelos pela ação de purga e pelo uso de bailers. |
Ritchey, Joe., 2002 “Low-Flow Purging and Sampling Ground Water, Evolution of Technology and Standards” ASTM Standardization News, April 2002, pp. 18-23.
Neste artigo publicado na revista da ASTM, Joe Ritchey traz uma visão histórica sobre a evolução das técnicas de amostragem de águas subterrâneas até a introdução do método de baixas-vazões. |
Puls, R.W. and M.J. Barcelona, 1989. “Ground Water Sampling for Metal Analyses” U.S. EPA, Ground Water Issue, Publication Number EPA/540/4-89/001, March 1989
Robert Puls e Michael Barcelona apresentam as implicações e desvios associados a filtragem das amostras de águas subterrâneas para análise de metais. |
Parker, Louise V. and Thomas ARanney, 1997. “Decontaminating Groundwater Sampling Devices” U.S. Army Corps of Engineers / CRREL, Special Report 97-25, October 1997
Este impotante centro de pesquisas técnicas do exército americano apresenta um excelente trabalho discorrendo sobre os processos de descontaminação dos instrumentos utilizados em amostragem de águas subterrâneas. |
Hewitt, Alan D. and Karen F. Myers, 1999. “Sampling and On-Site Analytical Methods for Volatiles in Soil and Groundwater” U.S. Army Corps of Engineers / CRREL, Special Report 99-16, October 1999
Excelente trabalho descrevendo protocolos para coleta de amostras de solo e águas subterrâneas para análises de compostos orgânicos voláteis (VOCs). Os autores reconhecem que a purga de 3 a 5 vezes o volumes do poço introduz discrepâncias nos resultados analíticos para VOC's e que este procedimento não é mais recomendável. Ao mesmo tempo, reconhecem a amostragem por baixas-vazões como o melhor método para a obtenção de amostras representativas. |
|
Remediação de Águas Subterrâneas |
Solid Waste and Emergency Response. "Handbook of Groundwater Protection and Cleanup Policies for RCRA Corrective Action", US EPA, Publication Number EPA530-R-04-030, April 2004
Este manual apresenta os posicionamentos mais recentes do EPA em relação às políticas ambientais relacionadas às metas de remediação, uso das águas subterrâneas, parâmetros de referência, controle da contaminação e atenuação natural. Este trabalho conjuga quinze diferentes tópicos relacionados à Proteção dos Aqüíferos Subterrâneos e Estratégias de Remediação, apresentando uma abordagem escalonada, baseada em resultados, para a remediação de águas subterrâneas. |
Yang, Y. Jeffrey., Richard D. Spencer and Todd M. Gates, 1995. "Analytical Solutions for Determination of Non-Steady-State and State-State Capture Zones", Ground Water Monitoring & Remediation, Winter 1995
Trabalho de modelagem publicado pela GWMR em 1995 apresentando soluções analíticas para a determinação de zonas de captura para poços de bombeamento operando em barreiras hidráulicas para contenção de plumas de contaminação em sistemas de pump and treat. |
Kram, Mark L., Arturo A. Keller, Joseph Rossabi and Lorne G. Everett, 2001. "DNAPL Characterization Methods and Approaches, Part 1: Performance Comparisons", Ground Water Monitoring & Remediation, Fall 2001
Na primeira série de dois artigos publicados pela GWMR, os pesquisadores do Dept. de Ciências Ambientais da Universidade da Califórnia e outros renomados institutos, apresentam as vantagens e desvantagens de vários métodos de investigação para a detecção e delineamento de plumas de DNAPL. |
Kram, Mark L., Arturo A. Keller, Joseph Rossabi and Lorne G. Everett, 2001. "DNAPL Characterization Methods and Approaches, Part 2: Cost Comparisons", Ground Water Monitoring & Remediation, Winter 2002
Na segunda série de dois artigos publicados pela GWMR, os pesquisadores do Dept. de Ciências Ambientais da Universidade da Califórnia e outros renomados institutos, apresentam um comparativo de custos para a implementação de vários métodos para detecção e delineamento de plumas de DNAPL. |
Johns, Russell T., Larry W. Lake, Abimbola B. Obigbesan, Leonardo Bermudez, M.R Hassan, and Randall J. Charbeneau. "Analytical Solutions for Free-Hydrocarbon Recovery using Skimmer and Dual-Pump Wells" The University of Texas
Este trabalho de pesquisadores da Universidade do Texas é umas das poucas referências bibliográficas sobre modelos matemáticos para o dimensionamento de projetos de longo prazo de extração exclusiva de fase-livre de poços de remediação, ou ainda para uso de bombeamento duplo de água e hidrocarboneto separadamente. |
US EPA, Solid Waste and Emergency Response “Remediation of MTBE Contaminated Soil and Groundwater” U.S. EPA, Publication Number EPA/510/R-F-98-002, January 1998
Esta publicação do US EPA apresenta os problemas causados pelo adição de MTBE na gasolina daquele país e os desafios que este aditivo impõe a ações de remediação. O US EPA apresenta a tecnologia de pump & treat como a mais eficiente para este tipo de contaminante em águas subterrâneas. |
US EPA, “Pump and Treat Ground-Water Remediation: A Guide for Decision Makers and Practitioners” U.S. EPA, Publication Number EPA/625/R-95/005,July 1996
Este guia de 74 páginas apresenta os fundamentos para a avaliação e aplicação do método de remediação por Pump & Treat, incluindo métodos para contenção hidráulica efetiva de uma pluma de contaminação, optimização de sistemas de bombeamento e outros tópicos de extrema relevância para projetistas e tomadores de decisão. |
US EPA, Solid Waste and Emergency Response. “Elements for Effective Management of Operating Pump & Treat Systems” U.S. EPA, Publication Number EPA/542/R-02/009, October 2002
Este trabalho foi desenvolvido pelo Departamento de Resíduos Sólidos e Atendimento Emergencial do US EPA e resume os principais aspectos do gerenciamento efetivo de sistemas de remediação por Pump & Treat (P&T). Este paper é o resultado de estudo e avaliações conduzidos em 20 sites do Superfund. Os dados incluem desde as considerações técnicas iniciais do projeto até as análises financeiras do custo de implementação e operação dos sistemas de Pump & Treat. |
American Petroleum Institute “Evaluating Hydrocarbon Removal from Source Zones and its Affects on Dissolved Plume Longevity and Concentration” API, Publication Number API 4714, September 2002
Este estudo foi publicado pelo Instituto Americano de Petróleo apresentando os benefícios da extração da fase-live de hidrocarbonetos. O trabalho apresenta conceitos e teorias necessários para a avaliação da distribuição de fontes de LNAPL e os efeitos de várias estratégias de remediação na redução do risco para a água subterrânea e vapores no solo. O relatório completo possui 274 páginas e está disponível em formato PDF com 6MB.
|
McCaulour, D. , David G. Jewett, and Scott Huling.1995. “Nonaqueous Phase Liquids Compatibility with Materials Used in Well Construction, Sampling, and Remediation.” U.S. EPA, Ground Water Issue, Publication Number EPA/540/S-95/503, July 1995
Neste paper de 14 páginas, os pesquisadores apresentam recomendações e considerações práticas sobre a compatibilidade de vários materiais de revestimento de poços de amostragem e remediação em função dos compostos químicos a que podem estar expostos. Ao final, apresentam uma excelente tabela de compatibilidade entre materiais plásticos, polimeros e metais para centenas de produtos químicos. |
Newell, Charles J., Steven D. Acree, and Randall R. Ross. “Light Nonacqueous Phase Liquids” U.S. EPA, Ground Water Issue, Publication Number EPA/540/S-95/500, July 1995
Esta publicação do Ground Water Issue do US EPA é uma referência bibiográfica obrigatória para a compreensão das mecânicas associadas a existência de LNAPLs em sub-superfície. De maneira clara e objetiva, os autores ilustram o assunto deste a liberação do contaminante, distribuição de massa, transporte em meio poroso em função dos parâmetros fisico-químicos do LNAPL, técnicas de caracterização e de remediação. |
US EPA. “How to Effectively Recover Free Product at Leaking-Underground-Storage Tank Sites – A Guide for State Regulators” U.S. EPA, Publication Number EPA/510/R-96/001, September 1996
Com mais de 315.000 casos de vazamentos de tanques enterrados de combustíveis reportados às agencias locais e estaduais de meio ambiente nos Estados Unidos até Março de 1996, e antecipando ao menos mais 100.000 casos nos anos seguintes, o US EPA lançou este guia de "Como Remover Eficientemente a Fase Livre em Sites Contaminados por Vazamentos de Combustíveis provenientes de Tanques Enterrados". Este guia de 165 páginas é um completo compendio sobre o tema, desde o planejamento da remediação até as técnicas de descontaminação. |
|
Ensaios Hidrogeológicos |
University of Wisconsin-Madison. “Aquifer Testing Methods” University of Wisconsin-Madison, Underground Tank Technology Update, Vol 13, No. 1, January/February 1999
Periódico do Departamento de Desenvolvimento Profissional da Escola de Engenharia da Universidade de Wisconsin-Medison apresenta um prático guia para testes hidogeológicos, incluindo Slug Test, Teste de Bombeamento, Ensaio de Aquíferos e referências bibliográficas sobre o tema. |
Halford, Keith J. and Eve L. Kuniansky "Spreadsheets for the Analysis of Aquifer-Test and Slug-Test Data, Version 1.1", USGS, Open-File Report 02-197, May 2003
Os pesquisadores Halford e Kuniansky do USGS apresentam uma coleção de 11 planilhas de Excel programadas para agilizar e facilitar o processamento de dados vários ensaios de aqüíferos. Disponível para download em formato ZIP com 2.3MB. |
|
Extração de Chorume em Aterros Sanitários |
Eden, Dr. Christopher “Combined Landfill Gas and Leachate Extraction Systems” UKPS Ltd, The Barclay Centre Ltd, University of Warwick Science Park, July 1994
Esta publicação aborda de maneira objetiva as considerações que devem delinear um projeto de dimensionamento e escolha de equipamentos para um sistema integrado de extraçao de chorume e de metano em aterros sanitarios. |
|
Amostragem de Gases |
Chou, Jack “Gas Sensor Selection Guide” Industrial Hygiene News, January 2000
Este artigo publicado na revista Industrial Hygiene News oferece um guia das considerações que devem ser feitas antes de se escolher o equipamento de detecção de gases. |
ITRC, "Vapor Intrusion Pathway: A Practical Guideline", Interstate Technology & Regulatory Council (ITRC), January 2007
Guia publicado pelo Interstate Technology & Regulatory Council (ITRC) sobre a migração de gases tóxicos oriundos de contaminação de solo e/ou água subterrânea para edificações e seus riscos à saúde humana. |
|
|
